Are you learning the Arabic language ? Then don't forget to write it down ! No, not that you're learning Arabic, but Arabic itself, the letters, you know ?
Starting from the right of the first line and going to the left, put the Arabic letters down on paper, write them down or you'll have a hard time learning Arabic altogether. It's as simple as that. Well, at least, that's my personal experience …
Writing Arabic letters down
I went through 11 lessons before I couldn't follow anymore. I couldn't remember what letter had two points over it, which one had two under it, what this little sign above the ‘alif' letter meant, why it looked different sometimes, etc.
My own homemade exercise book
So, I went back to the very beginning of my Assimil course and, this time, I followed the only little instruction I had put aside : I wrote the lessons down. And this was magical ! I'm not saying we're all made the same way and that what works for me will for sure work for you too, BUT if you happen to go through 11 lessons of Arabic and end up still having difficulties remembering if this thing is a ‘ba' or a ‘ta', then you may want to try to dutifully write a few lines down. The Latin alphabet is one thing, the Arabic alphabet is another !
Note that I chose to write in pencil and that my pencil owns a big eraser at the other end of its lead. Try the exercise with a pen first and you'll understand why pencil is better …
My exercise book
If you are in a little more academical mood, you can turn towards ready-to-be-filled-up copybooks. Here is one page of the ‘ta' letter I wrote not so graciously. It really looks like a kid's writing, but well !
– its advantages
Writing only letters doesn't seem to me to be the best method to remember them. I prefer to write entire words like in my own writing notebook, but this Arabic exercise book I just showed you does a good job with its horizontal lines at, among other things, showing the height of the letters.
Also, in Arabic, letters are not written in the same manner when they are in isolation, at the beginning, the middle or at the end of a word. This exercise below is thus quite useful. We are shown the letters as drawn in isolated mode and we have to draw them as they should when linked to the other letters around. Fun !
Another advantage of this bookshop exercise notebook is that it shows well in what order and direction to draw the letters. When you want to copy lines, it's not always intuitive how to go about it. A notebook with examples illustrated by little coloured numbers helps well :
What is your experience with learning a new script ?
Now, you may be learning Arabic or another language that has a stylish alphabet or even one that has a logography associated to it. Have you encountered the same difficulties as I have ? Have you solved them the same way ? Tell me/us below !
can’t you tell me name/ISBN of Workbook you use
Here is the ISBN of the writing workbook I use in French: 9782700506129
Here is the page of the workbook on the Assimil website:
I haven’t found one in the same collection in English.
Happy learning/writing !